New York Nagaram

Music composer and singer: A. R. Rahman
Language: Tamil
Movie: Sillendu Oru Kadhal (2006)

Subtitles: English

Also available in Telugu: http://www.youtube.com/watch?v=MkFrln6Qlo0
Movie: Nuvvu Nenu Prema (2007)

This song speaks my mind.. Crap!